索莱伊告别安托瓦之后走出路灯的光区，他看着自己脚下的影子融入黑暗，仿佛掉进了粘腻潮湿的沼泽。

在前方尽头，透过层层稠密的黑暗，索莱伊看见浅浅的白色。

他回转身，在远方，也有一点光。

除此之外，在他的前方与身后，都只有黑暗。

黑暗中是一阵微弱而孤独的风声，让索莱伊感觉到一阵寒冷。

他的耳朵被风吹得有些疼，大概已经被冻得通红，全城的街道被白日的阳光烘烤出潮湿的热气，索莱伊却很快活。

他大概升起了一点希望，一种逃离这种泥沼，奔赴新生活的希望。

直到在远处长长的黑暗通道里，他看到了弗图拉，和流动的苍白的光线。

弗图拉拉着一个男人的袖子，她低声说话，说得很快。

索莱伊的身旁盘旋着风，他听不清她在说什么。

“你闭嘴，行不行？”男人说。

她仍然在说。

男人却猛然推开她，他们四目相视，迟疑不决，接着男人把两手插进口袋，头也不回地走了。

他消失了。

突然间，一种沙哑深沉的声音却将弗图拉撕裂，从她身上迸发出来，整条街便响起了激烈冲动的话语。

“帕卢，求求你，你知道我在对你说什么！帕卢，回来吧，我受不了了，我太痛苦了！”

于此同时，附近的灯光亮起。索莱伊看到了那个在黑暗中热情冲动的肉体，与那张痛苦不堪的脸。

她那火红色的头发，她粉红色凹陷的脸颊，她的神情完全变了，不像是她自己。

她仿佛正在忍受痛苦，直挺挺地站在那里，张开双臂，仿佛等待被打上烙印。

她张着嘴，仿佛站在矿井里，呼吸困难。

男人已经走了。

索莱伊站在后面，怕她突然倒在地上，怕弗图拉玫瑰般娇弱的身躯承受不了这异常的痛苦。

但她张着双臂凝然不动，仿佛周围的一切都变成了石头，她发出轻微的呻吟，用手扼制住喉咙。

索莱伊觉得她不应该在这，她应该在明亮处，在温暖的街道，在人们中间，她会恢复她那神气以及纯净。

索莱伊走上前，接住闭目倒地的女人，把她带到酒馆。

索莱伊用头发挡住眼睛，离开了。

索莱伊很久都没再去酒馆，他像是故意躲避。

也许是过了很久，也许没过了很久，至少他在安托瓦那领来的全部巴沙木已经削完，他快要把安托瓦交给他的第一个雕刻完成。

反正在他完成的这一天他盯着地下室漏水的木板滴落下的凹槽，从一数到了七千八百零二，他还是拿起了第一个木偶，越过黑暗进了铁路之家酒馆。

索莱伊坐下，不敢抬头，他盯着桌上的木雕，那是支玫瑰。

隔壁酒桌上的男人穿着衬衣，衬衣袖子一直卷到肘弯以上，那男人没有眼睛，他的眼皮肿胀，只露出一点眼白。

他那件蓝布衬衣带着手臂与成双的手在挥动。

他们在打牌。

“嘿，这是你的王牌。”

“王牌，怎么回事？”

一个黑色的猪的背俯在牌桌上：“嘿嘿嘿！”

“怎么？——我要了！”

再度寂静，那个大黑猪里脊好像打腻了，他朝后仰，叫喊着：“弗图拉，换一支曲子吧，你知道的，就是那首歌。”

索莱伊心里微微一颤，几乎期待地要抬头张望。

但曲子没有改变。

大黑猪又扯着嗓子喊了几声，没人理会后又进入牌桌里。

索莱伊突然记起，在很久以前，也许是不久，反正不知什么时候，是在进入弗图拉的房间前呢，还是弗图拉的房间后，索莱伊也不知道，他现在有点眩晕，脑子更是模糊。

酒馆的空气浑浊粘腻，让他看到了弗图拉的光影。

他已经很久都没有见到弗图拉了。

索莱伊听见隔壁桌的声音，那声音说：“弗图拉死了，上吊在那条城里人住的街道。”

索莱伊的心猛然一跳，他更是眩晕了，他使出了很大力气才转过头，看到声音的主人是个老头。

老头的脸颊红红的，鼻尖上架着黑圈单片眼镜，他把纸牌藏在胸前，微笑：“好吧，到我了。”

他的牙齿烂了。

刚才的话没在牌桌里掀起什么风浪，死人是常有的事。

牌桌的一个蓄着黑胡须的人有着红色的手，占据着大半张脸的鼻孔呼吸着全酒馆大半的空气。

他好像把索莱伊的空气也给吸走了，索莱伊倒在地上。

他没闭上的眼睛看见黑白纸牌旋转着落在桌面上，然后几只戴着戒指的手拾起它们，指甲刮着桌布，带出白色的痕迹。

手在桌布上构成白色的斑点，显得鼓胀，像一条肥大的白蠕虫。

纸牌不停地落下，手也来来回回地动，灰尘扑扑。

唱片响起了，音乐在酒馆里拆散、压缩。

“Some of these days

You´ll miss me honey”

索莱伊想起了，在很久很久以前，他帮弗图拉守着门，看着大黑猪，蓄着胡子的男人，红脸膛的老人进出弗图拉的房间，弗图拉身着脏兮兮的红裙，松松垮垮地搭在胸间，她倚靠在门边，豆蔻的手指握着一把纸钞，随意点了几张送给索莱伊，就散落下红发合上了门。

索莱伊闭着眩晕的双眼，他躺在床上，再记不清了。

索莱伊从床上醒来，走在街道上，他快要学会一门技术了，只是他偶尔会看见弗图拉。

他看见弗图拉没再身着红裙，却一样美丽鲜活。

这天暴雨混杂在闷热的夏天里，索莱伊看到一个人，他像安托瓦一直不停雕刻的木偶，单薄的身体，黑色的头发。

他独自一人走在暴雨里，不声不响。

索莱伊看见他走进了一间教堂，消失在尽头。

他移开目光，离开了这条街。

林叶站在教堂里，混在各色的人群里，他们虔诚地听着高台上的神甫在布道。

神甫叫帕卢，弗图拉在林叶进来前告诉他的，弗图拉只想把结局进行下去，不想害任何人，林叶却觉得高台上的人有些可恶。

他中等身材，体形粗壮。

他靠在讲道台旁，肥大的双手紧紧抓住木栏杆。

他讲话掷地有声，充满激情，能够响彻远方。

面对信徒，他一字一句激情昂扬地说道：“我的兄弟们，你们在经历不幸，我的兄弟们，你们是自作自受。”

这在信徒中立即引起一阵骚动，但却好像只是为了吸引众人，与他要讲的主题无关。

他在讲完那句话后，诵读了一部分《圣经》原文，然后说道：“我们是罪恶之人，上帝降难，让肆意妄为和盲目无知的人臣服于他，有史以来一直如此。你们仔细想想吧，请跪下。”

外面的雨越下越大，当最后一句说完时，全场鸦雀无声。暴雨敲打在玻璃窗上，教堂内愈发显得肃静。

神甫声音洪亮，有几名信徒稍稍犹豫了一会儿，便从座位上滑下，跪在祷告椅上。

其他人认为也要效仿，在一些椅子的嘎嘎声中，全场信徒也都纷纷跪了下来。

这时，帕卢重新直起身子，深深地吸了一口气，用愈发抑扬顿挫的语气继续说道：“你们之所以会收到灾难，是因为反思的时刻到了。很久以来，这个世界便已是罪恶之地，很久以来，这个世界靠着上天的宽恕而存在。上帝一直以慈悲的目光注视着我们，但他已因为我们的罪恶等得不耐烦了，他把注视的目光挪到别处。失去了上帝的圣光，我们就将长期深陷黑暗之中！”

教堂有人对这些话嗤之以鼻。

神甫稍稍停顿，然后以更加低沉的声音继续说道：“据《黄金传说》中记载，在翁伯托国王时期，伦巴第地区经历了一场浩劫，他们身负罪恶，却以为只凭忏悔便可以有恃无恐。于是，一位善天使现身，命令一位手持长矛的恶天使敲打房屋。他在房屋上打多少下，屋里便会死多少人。”

帕卢朝着门口的方向伸出两只短短的手臂，仿佛在指着飘摇的雨帘后面隐藏的什么东西似的。他大声说道：“我的兄弟们，我们身上就发生着伦巴第地区的死亡。可能就在此时，那位恶天使的手指着你们的大门，长矛在木板上砰砰作响。他在那里，不慌不忙，聚精会神，信心满满，因为他自己就是世界的秩序本身。你们要明白，他只要向你们一伸手，世上的任何力量，甚至是你们引以为傲的人类科学，都无法让你们剁掉灾难。最后你们痛苦地倒在地上，鲜血淋漓，一起被抛弃。”

说到这里，神甫更加绘声绘色地描绘了灾难的悲惨景象。他说那根巨大的长矛正在大家的上空挥舞，随心所欲地击打，然后又重新举起，上面血迹斑斑，最后把鲜血和人类的痛苦一起撒播下去。

讲完这段冗长的说辞 帕卢停了下来，他的头发散在额前，浑身发抖，扶着讲道台的双手也不禁颤抖起来。然后，他用更加低沉的嗓音继续说道 语气中带着谴责的意味：“是的，反思的时刻到了。你们以为只要每周日来朝拜上帝就够了，其余的日子就可以自由自在了。你们觉得装模作样跪拜一下就可以抵消你们罪恶的轻视态度。但现在上帝已经等你们等得疲惫不堪，于是灾难将降临在你们头上。而今天，我将给予你们光芒，这道光芒将穿越你们这条充满死亡、恐慌、号叫的道路，把你们引向真正宁静和生命的本源。兄弟们，我将给你们无限的安慰，和宁静的福音。”