陆译名帮完赵玲玲几天后，由于工作压力大，父母之仇未报导致他的心情略显低落。他深吸一口气，决定先去市场购买些衣服和生活用品，整理一下自己的状态。

走进商场，陆译名径直朝着一家看起来颇具时尚感的服装店走去。店内灯光柔和，衣架上挂满了各式新款服装。

陆译名刚踏入店内，一名销售就上下打量了他一番，眼神中透露出一丝不屑。陆译名并未在意，自顾自地挑选着衣服。

“喂，你别乱碰，这些衣服可都很贵的，碰坏了你赔得起吗？”销售阴阳怪气地说道。

陆译名皱了皱眉，心里想着：“这什么态度，还没开始买就这般瞧不起人。”但他还是耐着性子回应道：“我是来买衣服的，不是来看你脸色的。”

“就你？看你这穷酸样，能买得起我们这的衣服？别浪费我时间！”销售双手抱胸，嘲讽的意味更浓了。

陆译名强压着心中的怒火，心里的愤怒不断累积：“你们开门做生意，难道还不让顾客挑选了？”

就在这时，店里走进来一个穿着花哨、脖子上挂着粗金链子的富二代，身后还跟着两个跟班。销售瞬间换了一副谄媚的嘴脸，迎上去说道：“哟，王少，您来了，新到的几款衣服正适合您呢！”

富二代瞥了一眼陆译名，对销售说：“这是哪来的土包子，也配在这店里？”

陆译名再也忍不住了，心想：“忍无可忍，无需再忍！”说道：“你们嘴巴放干净点！”

富二代冷笑一声：“怎么？不服气？在这地界，还没人敢跟本少爷叫板！”

陆译名怒目而视，心中暗道：“这般嚣张跋扈，今天非得教训教训你。”嘴上说道：“有钱了不起啊？”

富二代嚣张地说：“就是了不起，你能拿我怎么样？”

说着，富二代伸手推了陆译名一把。陆译名一个踉跄，心中的怒火彻底被点燃。他握紧拳头，心想：“士可杀不可辱，今天拼了！”猛地一拳挥向富二代。富二代猝不及防，被打得后退几步，嘴角溢出了鲜血。

“你敢打我？给我上！”富二代恼羞成怒，命令跟班动手。

一场混战瞬间爆发。陆译名身手敏捷，几个回合下来，就把那两个跟班打得趴在地上。富二代见状，想要逃跑，却被陆译名一把抓住。

“还敢嚣张吗？”陆译名怒喝道，心中满是畅快：“让你们这些仗势欺人的家伙也尝尝苦头。”

富二代吓得脸色苍白，连连求饶：“大哥，我错了，我再也不敢了！”

陆译名松开手，狠狠地瞪了他一眼：“以后别狗眼看人低！”

说完，陆译名头也不回地离开了服装店。他来到生活用品区，挑选了一些必需的物品。然而，刚才的冲突让他的心情依旧无法平静，心里不停想着：“这社会怎么总有这些仗势欺人的家伙，真让人恼火。”

在结账的时候，又遇到了麻烦。收银员阴阳怪气地说：“哟，刚刚在那边打架，现在还有脸来结账？”

陆译名沉声道：“我正常买东西，正常结账，有什么问题？”心里却感到无比的无奈和愤怒。

“哼，谁知道你这钱是不是来路不正。”收银员嘟囔着。

陆译名怒极反笑：“你们这商场从上到下都这么不讲理吗？”

这时，商场经理闻声赶来。了解情况后，经理连忙道歉：“先生，实在不好意思，是我们员工的问题，给您带来了不好的体验。”

陆译名没再多说什么，结完账后离开了商场。